Skip to main content

‍​‌‍‌​​‌​‌​‌‍‍‌​‌​​​‌‍‍​​‌‌‌‍‌‌‍​‌‍​‍​‍Kosten optimieren

‌‌‌‌‍‍‌‌​​‌‌‍‌​‍‍‍​​‌​‌‍‌​‌‍‌​‌‌‌​‍‍​​​‍​Sie wollen Ihre Redaktionskosten senken oder Ihre Produktivität bei gleichem Budget erhöhen?

‌‌​​‌‍‍​‌‌‍​​‌‌‍‌‌‍​​‍‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌​‌‍‌​‌‍‌ 

‌‌​​‍‌​​​‍‍‍‍‍‍​‌​​​‍‌​​​‌‌​​‌‍​‌‍​‌‌‌‍‌‍Wir analysieren Ihre Kosten, Prozesse, Daten, Tools und decken Optimierungspotentiale auf.

‌‌​‍​‌​‌‌‌​‍‍​‌‍‍‍​‍‌‌‍​‌‌‌‍‍​‍​‌​​​‍‍‍‌Zeit einsparen

‌‍‌‌‌​​‍‍​‍​‌‍​‍​‍‌‌‌‍​‌​‍‍‌‍​‍​​​​​‌​​‌Sie wollen Zeit einsparen und Prozesse bei der Redaktion beschleunigen, um Ihre Produkte und Dienstleistungen schneller auf den Markt zu bringen?

‍‍​​​​​‌‌‌‌‌‍‌​‍‍‍​​‌‍‍‌‌‌​‍‍‍‍‍​​​‍‌​‍‍ 

‍‍​‍‍‍‍‌‌‌‌‌​‌​‍‌​​‌‍‍‍‍‌​‌​‍​‌‍‌​​‌‍‍Wir zeigen Ihnen Möglichkeiten auf, wie Sie durch die Optimierung von Prozessen und der Auswahl geeigneter Tools Zeit einsparen. 

‌​‍​‌‍‌‌‍‍‍‍‌​​‍​‌‌‌​‌‍‌​‌‍‍‌‍‍​​‍​‍‌‍‍​‌Qualität sichern

‌‌​‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍​‌​‌‌​​​​‍‍‍​​​​‌​​‌‍‌​‌‌​‌‍Sie wollen die Qualität Ihrer Dokumente und deren Übersetzungen sicherstellen, z.B. durch die Verwendung unternehmensspezifischer Terminologie und Corporate Language-Guidelines?

‍‍​‍‍‌​‍‍‍‍​​‌‍​​‍​‍​‌‌‌‍‍‌​​‌​‍​​‌‌‍‌​‌ 

‌​‍​​‌‍‍‍​‍‌‌‌‌​‍‌‍​‌​‌​​‍‍‍‌​​‍‍‍‌‌​‌‌​Wir helfen Ihnen dabei, Qualitätskriterien sowie geeignete Maßnahmen zu deren Umsetzung zu definieren.

‌​‍​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‍‌‌​‌‌​‌​​‌​‍‍‍‍​‌​‌‌​​​‌‍Unsere Lösungen

‍​‌‍​​​​‌​‌‌‌​‍​‍‌‌‍‍‌‍‍‌​‌‍‌​​‌​‌‌‌‍​‌‌Übersetzungsgerechtes Schreiben

‌​‍‌​​​‍‌‌​​‍‌‍‌‍‌​‍‍‍‍​‍‍​‍‌​‌‍‍‌‍​​‍‍Sie fragen sich, wie Sie Texte so strukturieren und schreiben können, dass sie ideal durch den Übersetzungsprozess laufen?

‌​‌​‍‍‌‍​​‍‍‍​‍‌‍‌​‌‍‌‍​‌‌‌​‍‍​​​​​​‍​​​‌ 

‌​‍‌​‍​‍‌‍​​​​​‌​‍‍‌‍‌​‌​‍‍​‌‌‍‍​‌​​‌‍Wir erstellen Ihnen Leitlinien für die Erstellung von Texten, die weniger Vor- und Nachbearbeitung für die Übersetzung erfordern und so weniger Kosten verursachen.

‍‍​‍‍​‌‍‍‍​‍​‍‍‌‍‌‍‍‌​‌‌‍‌‍‌​‌‌‍‌​‌‍‍‍‌‍Tools für die Redaktion auswählen

‍‌‍‍‍‍​​​​‍‌‍‌​‌​​​‌‍​‍‌‌‌​‌‍‌​‍​‍​‍​​‌‌Sie denken über die Einführung eines Redaktionssystems nach?

‌‌​​‌‍‍‌‍‌​‌‌​​‍​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‍‍‌​​​​‌‌​ 

‍​‌‍‌‍‌‍​‌‍‍​‍‍‍‌‌​​​​‍​‍‌‌‌‌​​‌​‌‍‌‌‍‍Wir helfen Ihnen bei der Definition von Auswahlkriterien sowie der Evaluierung und Einführung von Redaktionssystemen.

‌​‍‍‌‍‍‍‌​‍‌​‌‍‌‍​‍​‍​‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‍‍‍‌‌‌‌Prozesse optimieren

‌​‌‌‍‍​‌​‌​‍​​‍‍‌‌‌‌​‌‍‌‌​‍‍‌​​‍‍‌​‌‌‌‍​‍Sie möchten Ihre Redaktionsprozesse optimieren?

‌​​‌‌‌‌‍‍‍‌‌​‍​‌‍​‍‌​‌‍‍​‍‍‌‍‌​​‍‍‍‌‍‌‍​‌ 

‌​​‌‍‍‍​‌‍‍​‍‌‍‌‍‌‍​​‍​​‌‍​​‌‍‌​‍​‍‍‍​‌‍Wir zeigen Ihnen, wie Sie Dokumentationen schneller erstellen, bearbeiten und aktualisieren können.

‍‌‌​‌​‌​​‍‍​‍​‍‍‍​‌‍‌‍‍‌‍​‌‍​‍‌‍​​‍​​​‍Weiterbildung

‌​‍‌‍‍‌‌‌​‍‍​‌‌​​​‍‌‍‍​‌‍​‍​‌​​​‌‍​‍‍‍​​‌Sie sind auf der Suche nach Weiterbildungsmöglichkeiten für Redakteure und Graphiker?

‌‌‌​‌‍‍​​‍‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌​​‌‍‌‌‍‍ 

‌​‍‌‌‌‍​‌​‌‍​​​‍​​‍​‍‌‌‍​‌​‍​​‌‌​​‍‍‌‌​‍‍Wir informieren Sie gerne über unsere ‌‌​​‍​​‌‍‌‌​‌‍‌​‌‍‍‌​‍‌​‌‌‍‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‍‍​‍Workshops und Produktschulungen‍‍​‌‍‍‌​‍‍‍​‍‍‌‌‍‍‍​‍‍‍​‍​‌​​‍‌‍‌​‍‌‌‍‌.

‌‌​‍‌​‍‌‌‍​‍‍‍‌‍​​‌‍‌‌‌‌‌​​‌‌‌​​‍‍‌‍​​​​‌Ihre Ansprechpartner

‍‍‌‌‌​‍‌​‌‌‍‍‍‍‌‌‍‍‍​​‌​‌​​​‌​​‌‍​‌‍​‌‌Daniel Zielinski