Trados Studio for project managers
- Introduction to computer-aided translation
- Technology overview
- Setting up your work environment
- Creating and preparing translation projects
- Accessing project information and statistics
- Assigning tasks to translators and reviewers
- Checking deliveries from translators and reviewers
- Completing and archiving projects
Online
- As an alternative solution or in addition to on-site training
- Ideal for distributed teams
- Available at short notice to address pressing issues
- Easy integration into your daily routine
- Less time consuming than onsite training
- Interactive learning via audio and video conferencing and screen sharing
- No travel costs
- Bookable from one hour
For around 3 years now we have been taking customer-specific SDL Trados Studio training courses with Loctimize. This year again we learnt a lot of tips and tricks, which we can put to good use in our work with the system. I used the knowledge I gained straight away and am now getting a lot more out of SDL Trados Studio. Loctimize is ideal for this kind of thing!
JOSEPH VÖGELE AG has been using SDL Trados Studio for many years now. In order to get the most out of the translation memory tool, we rely on Loctimize's customized training on our premises, especially when a new update is released. Daniel Zielinski is very professional and tailors the content according to our needs and special translation projects. Trainings provided by Loctimize are very customized, practice-oriented and highly efficient so we would always recommend them. It's astonishing how much we still learn during each training.