Skip to main content

Loctimize在翻译、编辑、术语和本地化领域内为领先市场的工具提供产品培训。根据多年经验, 我们知道什么是重要的,并能为您提供 宝贵的建议和窍门。

量身定制的培训课程

学习目标、 内容、 上课方式: 这些都在您和我们沟通您的需求后决定。这样可以保证最短时间内的有效学习成果。

缩短产品入门时间

我们的培训使您避免犯典型错误。我们保证在培训后,合适您的产品将在最短时间内引进全公司。

充分发挥潜力

充分利用您的工具! 很多用户往往只了解一小部分功能,直到好几年后才知道他们的程序都可以做什么!

提高

您将和我们一起学习如何提高生产力,如何做到事半功倍。

我们的产品培训课程旨在

编辑

术语专员

译员

本地化专员

项目经理

为以下产品

Memsource

  • 针对译员
  • 针对校对员
  • 针对项目经理

memoQ

  • 针对译员
  • 针对校对员
  • 针对项目经理

SDL MultiTerm

  • 针对译员
  • 针对术语专员
  • 针对项目经理

SDL Passolo

  • 针对译员
  • 本地化项目经理

SDL Trados Studio

  • 针对译员
  • 针对校对员
  • 针对项目经理

Wordfast Pro

  • 针对译员
  • 针对项目经理

我们乐意为您提供其他产品的培训信息,如有需要请咨询我们。

培训实施方式

线下

  • 在您的公司内部
  • 所有参与者处于同一地点
  • 在熟悉的工作环境中
  • 无需内部员工的差旅费用
  • 可选在我们的培训中心内进行培训
  • 半天起预约

在线

  • 作为现场培训的补充或者替代
  • 十分适合分布式团队
  • 可以满足短期需求
  • 便于融入日常生活
  • 时间成本低
  • 通过音频、视频会议及屏幕共享进行互动
  • 无需差旅费用
  • 一小时起预约

您的优势

  • 有针对性地了解一个产品
  • 您可学习到,如何从第一天起就有效地使用产品
  • 针对初学者和进阶学员的不同学习方案
  • 实践型培训,拥有资深培训师
  • 培训内容和时长根据您的需求而定
  • 可选择在线或现场培训