Новости от Loctimize, новости о международной языковой логистике, интернационализации, локализации, переводе, терминологии и составлении технической документации
Im Juli 2019 wurde die neue Version des weltweit bekannten Übersetzungssystems SDL Trados Studio veröffentlicht!
Am 1. und 2. März 2018 fand in Amsterdam der XTM Technology Power Summit statt. Auch Loctimize war mit von der Partie.
Wie kann die Gültigkeit von XML-Dateien bei der Übersetzung mit SDL Trados Studio sichergestellt werden?
TYPO3 User Experience Week 2017 in Festenburg, Deutschland
Präsentation von Daniel Zielinski vom TYPO3Camp Venlo 2017. Jetzt als Download verfügbar (auf Englisch).
Mit Hilfe der kostenlosen App Glossary Converter ist das Konvertieren von Excel-Dateien und SDL MultiTerm-Termbanken ein Kinderspiel. Durch einfaches…
Worauf Sie bei der Übersetzung von Schema ST4 XML-Dateien achten müssen. Einstellungsdateien zum Download.
Узнать больше о том, как создать персонализированные типы файлов для документов с расширением XML в SDL Trados Studio
Präsentation des Vortrags von der tcworld-Konferenz 2016 in Stuttgart zum Download verfügbar.
